Wednesday 1 August 2012

Esperando / Waiting


Seguimos esperando los resultados de las pruebas para ver si mi marido es compatible conmigo para un posible trasplante...
Pero de momento me ha llamado hoy temprano mi enfermera, ya tiene los resultados de mi última analítica y no son muy esperanzadores.
Es cierto que mi tratamiento de hierro ha ayudado y la hemoglobina ha vuelto a subir a 11 pero mi creatinina ha subido con lo que mi filtrado estimado ha vuelto al 19.
Hay días que no me apetece nada, miro por la ventana y veo este clima inglés y el frio que siento y me encuentro apática... creo que necesito mi tierra y el sol, el calorcito y dejar un poco de pensar tanto.
Lástima que aún tengo que trabajar casi todo agosto hasta el 26 que pueda ir a la playa.
No queda más remedio que seguir adelante...me lo tendré que recordar a mí misma!!


We are still waiting for the outcome of the blood test with my husband to see if he can be a possible kidney living donor to me...
But at least this morning I got a phone call from my nurse with my blood test results from my last visit to the hospital two weeks ago.
My HB is back at 11 after the iron treatment so that was the good news, the bad news is that my creatinine is up again which means my estimated GFR is again just 19.
There is some days I feel like running away, now I just look out of the window and see this English weather with the rain and the cold and I think I need my sun and my country to cheer up a bit again, it is just a pity I still need to work till the 26th of August till I can have a week of sun and holidays.
There is no other way than forward... I will have to keep telling myself that!

No comments:

Post a Comment